Obras autênticas
Escritos de Sor Maria de Jesús
Com o fim de verificar a autoria da obra Mística Cidade de Deus foram levados a Roma, à Sagrada Congregação da Romana e Universal Inquisição (posteriormente, o Papa S. Pio X em 1908, mudou o nome para o de Sagrada Congregação do Santo Oficio e finalmente, em 1965, baixo o Pontificado de Paulo VI, recebeu o nome actual de Sagrada Congregação para a Doutrina da Fé), vários escritos e cartas de Sor Maria de Jesus de Agreda. Nesse processo comparou-se a letra, redacção, etc., dos ditos escritos e cartas com a Mística Cidade de Deus. A Sagrada Congregação, em 7 de Maio de 1757, declarou a Mística Cidade de Deus como obra autentica escrita por Sor Maria de Jesus de Agreda, não ficando nenhuma duvida de a Madre era a autora material e intelectual da mesma e, posteriormente, em 20 de Março de 1762, aprovou e declarou oficialmente como escritos autênticos, assim como de algumas cartas, as seguintes obras:
- Exercícios Espirituais de Retiro, que a Venerável Maria de Jesus de Agreda praticou e deixou escritos às suas filhas, para que os praticassem no mesmo religiosíssimo convento da Puríssima Conceição da mesma vila.
- Leis da Esposa, conceitos e suspiros do coração para alcançar o último e verdadeiro fim do beneplácito e agrado do Esposo e Senhor. (Segundas Leis da Esposa).
- Leis da Esposa entre as filhas de Sião dilectíssima... (Leis da Esposa)
- Suspiros da alma, sustento do espírito no caminho deste desterro, anseios do fim verdadeiro que esperamos, e tratado de algumas devoções.
- ”Arranjos”e capitulações de uma pobre alma com o seu Deus e Senhor. Com o seu esposo e redentor para emenda de sua vida e cumprir a suas obrigações.
- Propósitos de perfeição para maior bem da alma e beneplácito do Senhor.
- Avisos de perfeição para a que há-de ser esposa de Cristo nosso Senhor.
- Protesto público, petição e concórdia deste convento e monjas descalças da Imaculada Conceição da vila de Ágreda, para introduzir por seus patronos e protectores, em primeiro lugar à Soberana Rainha e Senhora do céu e terra Maria Santíssima, e com o seu beneplácito ao glorioso príncipe São Miguel e ao nosso seráfico pai São Francisco. (Patronato)
- Resposta que o Senhor deu a uma alma, suplicando-lhe que livrasse a esta coroa de Espanha da opressão que padece pelas guerras.
- Relação feita ao Reverendíssimo P. Manero respondendo a várias perguntas que lhe fez este.
- Os acontecimentos que me sucederam este ano de 1656.
- Relação da sua própria vida, começada a escrever por mandato de seu confessor (preambulo e três primeiros capítulos). (Autobiografia)
Sor Maria de Jesus escreveu outras obras que não estão certificadas como autenticas mas que foram escritas por ela, estas são:
- Exercício quotidiano e doutrina, para fazer as obras com a maior perfeição. A que se junta um jardim de diversas flores espirituais da doutrina cristã. (Exercício Quotidiano)
- Preces e nomes misteriosos da Rainha do Céu, minha Senhora. (Letania da Virgem)
- Exercício quotidiano no qual a alma ocupa as horas do dia variadamente, segundo a vontade e agrado do Muito Alto; pede-se perdão de pecados; confessa-se a Santa Fé Católica; e conforma-se a alma com a vontade do seu Deus e Senhor. (Segundo Exercício Quotidiano)